Discutii diverse

[einsteinitza]

Ba da, asta e. Incerca, iti spun sigur ca nu e deloc puternica, e doar un parfum fin.

[Ionela]

Buun, testez aroma

[costieanuconstantin]

fetelor ,voi ati vazut asa o bucata de teren mai mare(compact) de vreo 10 mp cu leurda inflorita ,eu zic ca ati renunta la multe alte pbalarii sa le aveti prin curte !!!!

[vernil]

Cred ca am vazut eu, Costica. Are flori albe, mici ?

[costieanuconstantin]

da , am sa caut o poza facuta la cineva in gradina

[einsteinitza]

http://3.bp.blogspot.com/_3V45l36aPk0/Sg1kXti11QI/AAAAAAAAAX8/9VxK5LPfPto/s1600-h/3.jpg


Intr-o padure

[gentiana]

io am vazut in luminisuri din padure ,dar nu m-a facut sa cad pe spate
Es io nu mananc nici ceapa si nici usturoi fiert sau prajit,nu pot
daca as inveli friptura in leurda inseamna ca as facea-o doar pt barbatii familiei  si e prea multa munca
de cand ma stiu mama saraca ca sa ma faca sa mananc imi alegea bucatile de carne care nu aveau miros de usturoi sau ceapa,daca ajungea ceva cu ceapa si usturoi fiert nu numai ca nu mancam dar mi se facea si rau
cu ceapa si usturoiul crud n-am probleme,dar nu cu ele gatite

[einsteinitza]

Te da pe spate ca n-ai grija zonei respective. Cand am facut lacul, in spate, am facut un beci sub pmant, de fapt in continuarea gropii. Am adus cateva zeci de carute cu pamant sa acopar beciul direct din padure. E cea mai tare zona a gradinii. Acolo nu-mi trebuie nici gazon, nici nimic. A fost plin de viorele, ghiocei, apoi o floare galbena, plin, am uitat cum se cheama, bulbuci parca popular.Acum am leurda si inca ceva alb. E cea mai tare zona de verde din gradina, ma refer la ceva de tipul gazonului.

[Ionela]

ES, bulbucii au ajuns foarte rari Nu mai tin minte de cand nu am vazut!

[einsteinitza]

Adica aia galbeni, nu? Galbeni si cu frunze palmate. E plin la mine in spate, fac poze in we daca ii mai prind. Si sunt pline dealurile.

[gentiana]

Es cu 8 petale,nu e cumva floarea de la untisor? sau unii ca niste mici bujori,ranunculusi salbatici?
de aia vreau si eu pt fundul gradinii
eu din padurea din spatele gradinii mi-am adus ghiocei,viorele,toporasi,niste planta frumoase prin frunza ,brebeneisi sunt planati in diverse zone,unde primavara devreme sunt un vis
acum am cam in toata gradina "campuri" de toporasi violet si  cateva "petice" albe

[Ionela]

Da. Si cu florile mari, batute, galbene. Poate imi amintesc denumirea latineasca. Trolium??  E tot mai greu cu memoria

[einsteinitza]

Astia sunt galbeni, cupa, petale lucioase, galben aprins, si au niste frunze care inconjoara floarea, nu stiu cum se cheama exact. Am sa fac poze la frunze daca n-o mai fi floarea.

[Ionela]

Involucru de bractei... Nu mai tin minte daca bulbucii au asa ceva. Tin minte ca sunt din fam. Ranunculaceae si atat

[einsteinitza]

M-am uitat, nu sunt asa, au acelasi gen de frunze dar sunt mai scunszi si mai mici, iar floarea e simpla, nu batuta. Iar frunze de-alaea au si pe marginea florii.

[Ionela]

Deci tu ai altceva cu flori galbene frumoase Eventual tot ranunculaceu

[gomez99]

va anunt oficial ca imi vind tico. 

[gentiana]

vrei sa-i cumperi lordului Gomez ceva mai de soi?

[gomez99]

fiica mea a decis sa schimbe marca.

[gentiana]

Azi in compensatie ca m-au enervat autoritatile statului, in speta ministerul condus cu onor de ministru Berceanu si alti inaintansi celebrii inaintea lui,am ras
Nu stiu cum fac eu ca nimeresc doar in faze de cascadorii rasului
V-as spune sursa de azi ,dar nu vreau sa fac reclama
Cert e ca am ras de faza cu "trandafiri de ceai" si cataratori de maxim 3 m de inca ma tin cu mana de burta
oare climberii au etalon si daca indrazneste unu sa creasca la 5-7 il dau afara din clasa sau  il "baneaza" ca nu s-a conformat?
eu in ultima vreme ma uit la emisiuni politice cand vreau sa rad(va marturisesc ca sunt cu mult mai comice decat orice comedie),dar si emisiunile politice nu-s nimic pe langa anumite "locatii" cu grija alese
va dati seama ce tara bogata am fi daca s-ar pune un anumit impozit?

[einsteinitza]

Kiftsgate ajunge pe la 20m latime, daca nu mai mult, si vreo 15 inaltime, nu exista asemenea dimensiuni la urcatori.

[gentiana]

ai mei din curte au crescut in anul 2 sau 3 vreo 3m intr-o vara
am uitat sa le spun ca nu mai sunt climberi daca depasesc 3m si uite asa sau dus pe la 7-8-10m(niste nesimtiti,anul asta insa i-am banat,i-am taiat.....sa le amitesc ca trebe sa nu depaseasca baremul)

[stefana]

Din ce am mai citit, la originea trandafirilor Thea sta chiar un soi de trandafir cu miros de ceai. Dar asa ca un stramos din vechime, cei de acum sunt niste hibrizi... 

[einsteinitza]

Da,Stefana, cum le tii tu minte, ca iti pla.
Trandafirul Tea e un trandafir la care unii iubitori englezi ai trandafirilor, nasuri cu blazon, au decretat ca frunzele acestui trandafir le aduce in minte mirosul de cai verde. Cei care il au acum prin gradini considera asta o exagerare. Oricum, la noi traducerea este Teahibrid si nu hibrid de ceai sau trandafir de ceai. Exista termeni din alte limbi care nu se traduc, pentru ca ar iesi altceva. Iar cine se aventureaza sa traduca un text pe post de informare serioasa, trebuie sa aiba cunostinte minime din  domeniul respectiv. Nu poti sa faci o traducere corecta de fizica daca nu ai cateva notiuni de baza, ca te rad si curcile.Prin toate magazinele si prin toate site-urile romanesti mai serioase exista termenul Teahibrid,nu este doar al specialistilor.

[gentiana]

stefana ,traducatorii adevarati cauta si sensurile si mai si gandesc ce scriu,sa aiba sens sa fie corect gramatiucal.....o multime de chestii
la "cascadorii rasului" de care pomeneam eu aia traduc cam cum ai exemplificat tu,cu google translate
de aia iese"trandafiri de ceai hibrizi si alte minuni